Koza, Pies i Krowa byli dobrymi przyjaciółmi. Pewnego dnia wybrali się na wycieczkę taksówką.
Get, Hund och Ko var goda vänner. En dag åkte de på en resa i en taxi.
Gdy dotarli na miejsce, kierowca poprosił o zapłatę. Krowa zapłaciła swoją część.
När de kommit till slutet av resan ville chauffören att de skulle betala. Kon betalade sin biljett.
Pies zapłacił trochę więcej, bo nie miał drobnych.
Hund betalade lite extra, eftersom han inte hade rätt växel.
Kierowca właśnie zamierzał wydać psu resztę, gdy Koza wyskoczyła z taksówki nie płacąc za przejazd.
Chauffören skulle just ge Hund hans växel när Get sprang iväg utan att betala någonting alls.
Kierowca bardzo się zdenerwował i odjechał, nie wydając Psu reszty.
Chauffören blev mycket irriterad. Han körde iväg utan att ge Hund hans växel.
Dlatego właśnie Pies do dziś biega za samochodami i zagląda do środka w poszukiwaniu kierowcy, który jest mu winien resztę pieniędzy.
Det är därför som Hund ännu nuförtiden springer mot en bil för att kika in i den för att se om han ser chauffören som är skyldig honom växel.
Koza ucieka gdy słyszy samochód, bo boi się aresztowania za to, że nie zapłaciła za przejazd.
Get springer iväg när han hör ljudet av en bil. Hon är rätt för att hon ska blir arresterad för att inte ha betalat för sin biljett.
Za to Krowie nie przeszkadzają nadjeżdżające samochody. Krowa nie spieszy się, gdy przechodzi przez jezdnię bo wie, że zapłaciła za przejazd co do grosza.
Och Ko bryr sig inte om när en bil kommer. Ko tar sig tid att gå över vägen eftersom hon vet att hon har betalat hela biljettpriset.
