Ladda ner PDF
Tillbaka till listan med berättelser

Straff Straff

Skriven av Adelheid Marie Bwire

Illustrerad av Melany Pietersen

Översatt av Erika Braas

Språk svenska

Nivå Nivå 2

Narrate full story Det finns ingen ljudfil till denna berättelse ännu.


En dag fick mamma mycket frukt.

En dag fick mamma mycket frukt.


”När kan vi få lite frukt?” frågar vi. ”Vi ska äta frukten ikväll”, säger mamma.

”När kan vi få lite frukt?” frågar vi. ”Vi ska äta frukten ikväll”, säger mamma.


Min bror Rahim är girig. Han smakar på alla frukter. Han äter mycket av den.

Min bror Rahim är girig. Han smakar på alla frukter. Han äter mycket av den.


”Titta vad Rahim har gjort!” ropar min lillebror. ”Rahim är olydig och självisk”, säger jag.

”Titta vad Rahim har gjort!” ropar min lillebror. ”Rahim är olydig och självisk”, säger jag.


Mamma är arg på Rahim.

Mamma är arg på Rahim.


Vi är också arga på Rahim. Men Rahim ångrar sig inte.

Vi är också arga på Rahim. Men Rahim ångrar sig inte.


”Ska du inte straffa Rahim?” frågar lillebror.

”Ska du inte straffa Rahim?” frågar lillebror.


”Rahim, du kommer snart ångra dig”, varnar mamma.

”Rahim, du kommer snart ångra dig”, varnar mamma.


Rahim börjar må illa.

Rahim börjar må illa.


”Jag har så ont i magen”, viskar Rahim.

”Jag har så ont i magen”, viskar Rahim.


Mamma visste att detta skulle hända. Frukten straffar Rahim!

Mamma visste att detta skulle hända. Frukten straffar Rahim!


Senare ber Rahim oss om ursäkt. ”Jag ska aldrig vara så girig igen”, lovar han. Vi tror alla på honom.

Senare ber Rahim oss om ursäkt. ”Jag ska aldrig vara så girig igen”, lovar han. Vi tror alla på honom.


Skriven av: Adelheid Marie Bwire
Illustrerad av: Melany Pietersen
Översatt av: Erika Braas
Språk: svenska
Nivå: Nivå 2
Källa: Punishment från African Storybook-projektet
Creative Commons Licens
Släppt under Creative Commons Erkännande 3.0 Internationell Licens.
Valmöjligheter
Tillbaka till listan med berättelser Ladda ner PDF