Ladda ner PDF
Tillbaka till listan med berättelser

Zama är bäst! Zama är bäst!

Skriven av Michael Oguttu

Illustrerad av Vusi Malindi

Översatt av Emma Zarrat

Språk svenska

Nivå Nivå 2

Narrate full story Det finns ingen ljudfil till denna berättelse ännu.


Min lillebror sover mycket länge. Jag vaknar tidigt för jag är bäst!

Min lillebror sover mycket länge. Jag vaknar tidigt för jag är bäst!


Det är jag som släpper in solen.

Det är jag som släpper in solen.


”Du är min morgonstjärna”, säger mamma.

”Du är min morgonstjärna”, säger mamma.


Jag tvättar mig själv, jag behöver ingen hjälp.

Jag tvättar mig själv, jag behöver ingen hjälp.


Jag klarar mig med kallt vatten och blå, illaluktande tvål.

Jag klarar mig med kallt vatten och blå, illaluktande tvål.


Mamma påminner: ”Glöm inte tänderna!” Jag svarar: ”Aldrig, inte jag!”

Mamma påminner: ”Glöm inte tänderna!” Jag svarar: ”Aldrig, inte jag!”


Efter tvätten hälsar jag på morfar och moster och önskar dem en god dag.

Efter tvätten hälsar jag på morfar och moster och önskar dem en god dag.


Sedan klär jag mig själv. ”Jag är stor nu, mamma”, säger jag.

Sedan klär jag mig själv. ”Jag är stor nu, mamma”, säger jag.


Jag kan knäppa knapparna och stänga spännet på mina skor.

Jag kan knäppa knapparna och stänga spännet på mina skor.


Och jag ser till att lillebror får veta allt nytt som händer i skolan.

Och jag ser till att lillebror får veta allt nytt som händer i skolan.


I skolan gör jag mitt bästa på alla sätt och vis.

I skolan gör jag mitt bästa på alla sätt och vis.


Varje dag gör jag alla dessa bra saker. Men det jag tycker mest om är att leka och leka!

Varje dag gör jag alla dessa bra saker. Men det jag tycker mest om är att leka och leka!


Skriven av: Michael Oguttu
Illustrerad av: Vusi Malindi
Översatt av: Emma Zarrat
Språk: svenska
Nivå: Nivå 2
Källa: Zama is great! från African Storybook-projektet
Creative Commons Licens
Släppt under Creative Commons Erkännande 3.0 Internationell Licens.
Valmöjligheter
Tillbaka till listan med berättelser Ladda ner PDF