Жила-была очень счастливая семья.
Det var en gång en lycklig familj.
Все дети в этой семье никогда не спорили друг с другом. Они всегда помогали своим родителям по дому и в полях.
Barnen bråkade aldrig med varandra. De hjälpte sina föräldrar hemma och på åkrarna.
Но им никогда нельзя было находиться возле огня.
Men de fick inte gå nära eld.
Дети всегда должны были работать только ночью потому что они были сделаны из воска!
De var tvungna att göra alla sina sysslor under natten eftersom de var gjorda av vax!
Но один из мальчиков всегда мечтал жить и всё делать днём когда было солнце.
Men en av pojkarna längtade efter att gå ut i solen.
Однажды его желание переполнило и он пошёл к свету. Братья его предупредили этого не делать…
En dag blev hans längtan för stark. Hans bröder varnade honom…
Но было уже очень поздно! Он растаял под горячим солнцем.
Men det var för sent! Han smälte i den varma solen.
Восковые дети очень расстроились когда увидели что их брат растаял.
Vaxbarnen blev så ledsna över att se sin bror smälta bort.
Но они придумали новый план. Они взяли растопленный воск и слепили с него птицу.
Men de tänkte ut en plan. De formade vaxklumpen till en fågel.
Они принесли ихнего брата-птицу на высокую гору.
De tog sin fågelbror upp till ett högt berg.
И когда взошло солнце, их брат улетел, поя песни в солнечном свету.
Och när solen gick upp flög han bort i morgonljuset.
