Tillbaka till listan med berättelser

ስምዒታት Känslor

Skriven av Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrerad av Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Översatt av Daniel Berhane Habte

Språk tigrinska

Nivå Nivå 1

Läs hela berättelsen Det finns ingen ljudfil till denna berättelse ännu.


ኣብ ልበይ ብዙሕ ነገር ይስምዓኒ።

Mitt hjärta känner många saker.


ምሸት ምሸት ዓባየይ ዛንታ ክትነግረና ከላ ሓጎስ ይስምዓኒ።

Jag känner mig lycklig när min mormor berättar historier för oss på kvällarna.


ምስ መሓዛይ ክጻወት ከለኹ ዝዓሸኹ ኮይነ ይስምዓኒ።

Jag känner mig sprallig när jag leker med min kompis.


ኣቦይ ገንዘብ የብለይን ክብል ከሎ ጓሂ ይስምዓኒ።

Jag känner mig ledsen när min pappa säger att han inte har några pengar.


ኣደይ ክትሓቝፈኒ ከላ ፍቕሪ ይስምዓኒ።

Jag känner mig älskad när min mamma ger mig en kram.


Skriven av: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrerad av: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Översatt av: Daniel Berhane Habte
Språk: tigrinska
Nivå: Nivå 1
Källa: Feelings från African Storybook-projektet
Creative Commons Licens
Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande-IckeKommersiell 3.0 Internationell Licens.
Valmöjligheter
Tillbaka till listan med berättelser Ladda ner PDF