Tillbaka till listan med berättelser

آشپَزی Laga mat

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Abdul Rahim Ahmad Parwani (Darakht-e Danesh Library)

Abdul Rahim Ahmad Parwani

dari

Nivå 1

مَن کچالوها را پوست کَندَم.

Jag skalar potatisen.

کَرم را ریزه ریزه توته کردم.

Jag hackar kålen.

زردک‌ها را رَنده کَردَم.

Jag river morötterna.

لوبیاها را شُستَم.

Jag sköljer bönorna.

کَدوها را بُرِش کَردم.

Jag skär pumpan.

پالک‌ها را ریزه ریزه توته کردم.

Jag hackar spenaten.

مادَرَم پیازها را ریزه ریزه خُرد کَرد.

Min mamma hackar löken.

وقتی پیازها را توته می‌کنم، اَشکِ مَن بیرون می‌شود.

Lök får mig att gråta när den är hackad.

Skriven av: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrerad av: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Översatt av: Abdul Rahim Ahmad Parwani (Darakht-e Danesh Library)

Uppläst av: Abdul Rahim Ahmad Parwani

Språk: dari

Nivå: Nivå 1

Källa: Cooking från African Storybook-projektet

Creative Commons Licens

Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande-IckeKommersiell 3.0 Internationell Licens.

Läs fler berättelser på nivå 1:

بَدَنِ مَن پشک مَن کُجاست؟ شُمارِشِ حِیوانات بَرادَرِ کوچَکِ تَنبَل اِحساسات بِه حِیوانات نِگاه کُنید لِباس‌هایِ مکتب دو در حال چه کاری استی؟ تمساحِ گُرُسنِه مو کِتابِ وَضعیتِ آب وَ هَوا آتَش مَن بِه خواندَن عَلاقِه دارَم

Valmöjligheter

Tillbaka till listan med berättelser Ladda ner PDF